本規約は、GM日本語スクール（以下「当スクール」）のサービス利用条件を定めるものです。
申込の確定をもって受講契約が成立します。未成年は保護者の同意が必要です。
表示価格は税込。支払いはStripe等のオンライン決済を利用します。
前日までの連絡で1回まで振替可（例）。無断欠席は消化扱い。
提供済みサービスの返金は原則行いません。法令に基づく場合を除く。
不正行為、他受講生への迷惑行為、教材の無断複製・公開等を禁止します。
不可抗力（災害・通信障害等）による損害について、当スクールは責任を負いません。
日本法を準拠法とします（韓国内向け契約は韓国法に準拠する別規定を設けることも可）。
改定日：2025-09-03
본 약관은 GM 일본어 스쿨(이하 “본 스쿨”)의 서비스 이용 조건을 정합니다.
신청 확정 시 수강 계약이 성립합니다. 미성년자는 법정대리인의 동의가 필요합니다.
표시 금액은 부가세 포함. Stripe 등 온라인 결제를 이용합니다.
전날까지 연락 시 1회 보강 가능(예). 무단 결석은 소진 처리됩니다.
제공 완료된 서비스에 대한 환불은 원칙적으로 불가합니다. 법령에 따른 경우 제외.
부정 행위, 타 수강생에게 민폐 행위, 교재 무단 복제·공개 등 금지.
불가항력(재해·통신 장애 등)에 의한 손해에 대해 본 스쿨은 책임을 지지 않습니다.
일본법을 준거법으로 합니다(한국 내 계약은 별도 규정 가능).
개정일: 2025-09-03